¡La primavera es el momento perfecto para celebrar a nuestros niños, sus historias y la alegría de leer juntos! Una de las celebraciones más significativas para las familias es el Día de los Niños (Día del Niño), una festividad que honra a la niñez, la literatura y la diversidad cultural.
La historia detrás del Día de los Niños
El Día de los Niños tiene sus raíces en México y se celebra en todo el mundo para reconocer la importancia de los niños en nuestras comunidades. En los Estados Unidos, las bibliotecas han adoptado esta tradición como el Día de los Niños/Día de los Libros, un día que destaca el poder de los libros, el aprendizaje bilingüe y el acceso a la literatura para cada niño. Se trata de celebrar quiénes son los niños, los idiomas que hablan y las historias que llevan consigo.
Celebre con su biblioteca local
La Biblioteca del Condado de Yolo da vida a esta celebración cada año con eventos divertidos y familiares diseñados para despertar la imaginación y el amor por la lectura. Las familias pueden disfrutar de:
Horas de cuentos en inglés y español
Música, baile y presentaciones culturales
Libros gratis para los niños
Manualidades y actividades prácticas de alfabetización
Estos eventos son bienvenidos para todas las edades, lo que los convierte en una excelente salida para toda la familia.
Disfrute de un día lleno de alegría con cuentos, música, manualidades y diversión familiar para todas las edades.
Actividades de alfabetización sencillas y divertidas en casa
Noche de cuentos en familia: Deje que cada niño elija un libro favorito. Tomen turnos para leer en voz alta; ¡incluso los más pequeños pueden “leer” las imágenes!
¡Actúalo!: Convierta un cuento en una pequeña obra. Use disfraces, voces graciosas o títeres hechos con calcetines.
Crea tu propio libro: Dobla hojas de papel y deja que tu hijo dibuje y escriba su propia historia. ¡Engrápalo para convertirlo en un “libro” real!
Marzo ya está aquí, trayendo días más largos, ¡flores en pleno florecimiento y la oportunidad perfecta para florecer con la lectura! A medida que la naturaleza comienza a despertar, es un momento maravilloso para conectar la alfabetización con el aire libre. Leer afuera mejora el estado de ánimo, despierta la curiosidad y ayuda a los niños a hacer conexiones significativas entre las historias y el mundo que los rodea. Ya sea leyendo bajo un árbol, sobre una manta de picnic o escuchando los pájaros mientras pasan las páginas, la primavera ofrece un escenario fresco y emocionante para fortalecer las habilidades de lectura.
La naturaleza y la alfabetización van de la mano. Las historias sobre jardines, animales, lluvia y crecimiento ayudan a los niños a ampliar su vocabulario mientras experimentan estos elementos en la vida real. Estos temas primaverales cobran vida al leer al aire libre, ayudando a los niños a visualizar escenarios, comprender los cambios de estación e involucrar todos sus sentidos en el aprendizaje.
¿Busca actividades sencillas de alfabetización al aire libre?
-Prueben una Caminata de Cuento (Story Walk) en su patio o parque local: lean una página y luego hagan una pausa para encontrar en la naturaleza algo relacionado con la historia.
-Organicen una Búsqueda de Palabras de la Naturaleza escribiendo palabras simples como “flor”, “pájaro” o “nube” en papel y buscándolas afuera.
-Después de leer, animen a su hijo(a) a dibujar lo que vio o a inventar su propia historia primaveral inspirada en su entorno.
Incluso llevar una canasta de libros afuera para un acogedor “picnic de lectura” puede convertir una tarde común en una aventura literaria.
¡No se pierdan nuestros emocionantes eventos del Día de los Niños que se celebrarán pronto en su biblioteca local del condado! Esta celebración especial honra a los niños y las familias, y promueve el amor por la lectura con actividades divertidas, cuentos y conexiones comunitarias para todas las edades.
Clásicos favoritos como, son excelentes opciones para disfrutar en esta temporada.
Visite YoloCountyLibrary.org para conocer fechas, horarios y ubicaciones de nuestros próximos eventos y así unirse a la celebración en la sucursal más cercana. ¡Esperamos verlos allí!
March is here, bringing longer days, blooming flowers, and the perfect chance to spring into reading! As nature begins to wake up, it’s a wonderful time to connect literacy with the outdoors. Reading outside boosts mood, sparks curiosity, and helps children make meaningful connections between stories and the world around them. Whether it’s reading under a tree, on a picnic blanket, or listening to birds while turning pages, spring offers a fresh and exciting backdrop for building strong literacy skills.
Don’t miss out on our exciting Día de los Niños events coming soon to your local county library! This special celebration honors children and families, and the joy of reading with fun activities, stories, and community connections for all ages.
Be sure to visit the Yolo County Library for event dates, times, and locations so you can join the celebration at a branch near you. We can’t wait to see you there!
Looking for simple outdoor literacy activities?
Try a Story Walk in your backyard or local park, read a page, then pause to find something from the story in nature. Try the Capay Open Space Park Story Trail by Yolo County Library
Create a Nature Word Hunt by writing simple words like “flower,” “bird,” or “cloud” on paper and searching for them outside.
After reading, encourage your child to draw what they saw or make up their own spring story inspired by their surroundings.
Bring a basket of books outside for a cozy “reading picnic”. Turn an ordinary afternoon into a literacy adventure!
Nature and literacy go hand in hand. Stories about gardens, animals, rain, and growth help children expand vocabulary while experiencing these things in real life. Reading these stories together helps children visualize settings, understand seasonal changes, and engage all their senses in the learning experience. Enjoy classic favorites or explore and find new ones!
Back to School, Back to Reading! Building Strong Readers Together.
¡De regreso a la escuela, de regreso a la lectura! Creciendo y Aprendiendo en Familia
Here’s to a wonderful school year filled with curiosity, learning, and family reading adventures. Every story you share helps your child write their own. Find more information about preparing young children for school at your local Yolo County Library branch, on the Early Learners page or the Explore Literacy pages of our website.
¡El inicio de un nuevo año escolar está lleno de emoción! Nuevos maestros, nuevos amigos y muchas oportunidades para aprender. Mientras preparamos las mochilas y los útiles escolares, recordemos que la herramienta más importante para el éxito escolar no se compra en una tienda: leer juntos en familia.
La alfabetización familiar va mucho más allá de aprender a leer. Se trata de compartir tiempo de calidad, conversar, cantar, contar historias y descubrir juntos el placer de aprender todos los días.
Formas Sencillas de Leer en Familia
Lean juntos de 15 a 20 minutos al día. Puede ser antes de dormir, después de la escuela o mientras esperan una cita.
Hablen sobre el libro. Pregunten:
¿Cuál fue tu parte favorita?
¿Qué crees que pasará después?
¿Con qué personaje te identificas?
Lean en todas partes. Los letreros, recetas, listas del supermercado, menús y cajas de alimentos también ayudan a desarrollar la lectura.
Canten canciones y cuenten historias familiares. Las rimas y las conversaciones fortalecen el vocabulario y la comprensión del lenguaje.
Visiten la biblioteca pública. Encontrarán libros gratuitos, horas del cuento, actividades familiares y apoyo para las tareas escolares.
¡Les deseamos un maravilloso regreso a clases! Cada libro compartido, cada historia leída y cada conversación en familia ayuda a construir un futuro lleno de aprendizaje, confianza y éxito. ¡Feliz regreso a la escuela!
The start of a new school year is an exciting time for children and families. New teachers, new friends, and new adventures are just around the corner! As backpacks are packed and school supplies are ready, one of the most important tools for success doesn’t come from a store—it starts at home with reading together.
Family literacy is more than learning to read. It’s about creating meaningful moments through stories, conversations, songs, and everyday experiences that help children build language, confidence, and a lifelong love of learning.
Easy Ways to Make Reading Part of Your Day
Read together for 15–20 minutes each day. It doesn’t have to be at bedtime—read during breakfast, after school, or while waiting for appointments.
Talk about the story. Ask questions like:
What was your favorite part?
What do you think will happen next?
Which character reminds you of someone you know?
Read everywhere. Street signs, recipes, grocery lists, menus, and even cereal boxes help children practice reading in real life.
Sing, rhyme, and tell stories. Songs, nursery rhymes, and family stories build vocabulary and listening skills.
Visit your local library. Libraries offer free books, storytimes, homework support, and fun family activities all year long.
Yolo County Library is excited to announce a new K-2 library resource. PebbleGo is a database specifically geared toward the needs of K-2 learners. It helps them learn foundational research skills and provides critical early-reader support like audio voiceovers and text highlighting.
You can access more than 300,000 e-books and audiobooks available on The Palace Project, a free mobile phone app, thanks to a grant from the California State Library.
Palace Project has integrated Yolo County Library’s Overdrive, SimplyE, enki books, audiobooks, and more all in one place. Find it in the Apple Store or Google Play
Take a look at this short intro video and learn how to use the Palace Project app.
La biblioteca del condado de Yolo ofrece clases de inglés para principiantes. Las clases son para adultos que no hablan inglés como su primer idioma. No se necesita documentación personal para inscribirse y el libro para la clase es gratis (incluido con la clase). Clases están disponibles en la biblioteca de Esparto, Knights Landing, y Winters. Para obtener más información por favor envíenos un correo electrónico o llame al (530) 666-8081.
Winter break brings a precious gift—time together. As the world slows down and home feels a little warmer, families can enjoy simple moments that build connection, spark imagination, and create memories children will treasure long after the holidays fade.
Create a Cozy Reading Corner
Tuck a few blankets, pillows, and favorite books into a quiet spot. Add twinkle lights or a small lamp and let kids settle in with a warm drink. Even just 10 minutes of quiet reading —together, side by side—is enough to create a peaceful family moment.
Sip & Read Together
Warm cocoa, peppermint tea, or apple cider can turn reading into a small celebration. Take turns reading aloud or let older children read to younger siblings. It’s a simple way to slow down and enjoy each other’s company.
Try a Gentle Winter Reading Challenge
Encourage playful reading moments like:
Reading under a blanket
Reading next to the tree
Reading a snowy book
Reading with a pet or stuffed friend
Add small rewards like stickers or extra marshmallows to make it extra fun.
Cook and Read in the Kitchen
Reading recipes together is a wonderful way to build literacy while making memories. Let your child stir, pour, or read aloud ingredients. Create a “family recipe book” where you save your favorite winter treats year after year.
Tell Your Own Winter Stories
Invite kids to invent stories using drawings, story dice, or winter-themed words. These homemade tales often become the sweetest keepsakes—little snapshots of imagination and family laughter.
Start a Winter Reading Night
Choose one evening to unplug and simply read together. Picture books, chapter books, graphic novels… anything goes! End by sharing a favorite part. It’s a family tradition kids will look forward to every year. These simple moments help children grow as readers and create memories that feel just as warm as a cozy blanket on a chilly day.
While logged in, you also have access to The New York Times InEducation, which provides curated reading lists across 12 disciplines of study.
If you have questions about accessing the NYT, please contact NYT@library.ca.gov.
Find your next great read. Learn more about books and genres you like with Novelist Plus.
Still can’t find what you are looking for? Go to our catalog page and select “Make a Purchase Suggestion” under the Books and More drop-down menu.
Free access to The New York Times Online for 72 hours. Click on the “REDEEM” button. Then create an account or log in with your email address and password. For more information, please watch the short videos which can be found on the Research page. If you have questions about accessing the NYT, please contact NYT@library.ca.gov.
Find your next great read. Learn more about books and genres you like with Novelist Plus.
Donde viven los monstruos por Maurice Sendak
