Celebrating Family Literacy: Día de los Niños

Posted by egray on 10 April 26

Spring is the perfect time to celebrate our children, their stories, and the joy of reading together! One of the most meaningful celebrations for families is Día de los Niños (Day of the Child), a holiday that honors children, literacy, and cultural diversity.

The Story Behind Día de los Niños

Día de los Niños has roots in Mexico and is celebrated around the world to recognize the importance of children in our communities. In the United States, libraries have embraced this tradition as Día de los Niños/Día de los Libros, a day that highlights the power of books, bilingual learning, and access to literacy for every child. It’s all about celebrating who children are, the languages they speak, and the stories they carry.

Celebrate with your local library

Yolo County Library brings this celebration to life each year with fun, family-friendly events designed to spark imagination and a love of reading. Families can enjoy:

* Storytimes in English and Spanish

* Music, dancing, and cultural performances

* Free books for children

* Crafts and hands-on literacy activities

These events are welcome for *all ages*, making them a great outing for the whole family.

Enjoy a joyful day of stories, music, crafts, and family fun for all ages.

Visit yolocountylibrary.org for event details and locations.

Simple & Fun Literacy Activities at Home

• Family Storytime Night: Let each child pick a favorite book. Take turns reading aloud even little ones can “read” pictures!
• Act it out: Turn a story into a mini play. Use costumes, silly voices, or puppets made from socks.
• Create your own book: Fold paper together and let your child draw and write their own story. Staple it into a “real” book!

Classic Books:

Where the Wild Things Are by Maurice Sendak

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? by Bill Martin Jr. & Eric Carle

Celebrando la literatura Familiar: Día de los Niños

Posted by egray on 10 April 26

¡La primavera es el momento perfecto para celebrar a nuestros niños, sus historias y la alegría de leer juntos! Una de las celebraciones más significativas para las familias es el Día de los Niños (Día del Niño), una festividad que honra a la niñez, la literatura y la diversidad cultural.

La historia detrás del Día de los Niños

El Día de los Niños tiene sus raíces en México y se celebra en todo el mundo para reconocer la importancia de los niños en nuestras comunidades. En los Estados Unidos, las bibliotecas han adoptado esta tradición como el Día de los Niños/Día de los Libros, un día que destaca el poder de los libros, el aprendizaje bilingüe y el acceso a la literatura para cada niño. Se trata de celebrar quiénes son los niños, los idiomas que hablan y las historias que llevan consigo.

Celebre con su biblioteca local

La Biblioteca del Condado de Yolo da vida a esta celebración cada año con eventos divertidos y familiares diseñados para despertar la imaginación y el amor por la lectura. Las familias pueden disfrutar de:

• Horas de cuentos en inglés y español
• Música, baile y presentaciones culturales
• Libros gratis para los niños
• Manualidades y actividades prácticas de alfabetización
•  Estos eventos son bienvenidos para todas las edades, lo que los convierte en una excelente salida para toda la familia.

Disfrute de un día lleno de alegría con cuentos, música, manualidades y diversión familiar para todas las edades.

Visite yolocountylibrary.org para detalles de eventos y ubicaciones.

Actividades de alfabetización sencillas y divertidas en casa

1. Noche de cuentos en familia: Deje que cada niño elija un libro favorito. Tomen turnos para leer en voz alta; ¡incluso los más pequeños pueden “leer” las imágenes!
2. ¡Actúalo!: Convierta un cuento en una pequeña obra. Use disfraces, voces graciosas o títeres hechos con calcetines.
3. Crea tu propio libro: Dobla hojas de papel y deja que tu hijo dibuje y escriba su propia historia. ¡Engrápalo para convertirlo en un “libro” real!

Libros clásicos:

Oso Pardo, Oso Pardo, ¿qué Ves Ahí? por Bill Martin

Donde viven los monstruos por Maurice Sendak